The founders of LetzChat want to break down language barriers for international students, companies and nonprofits, starting with study abroad programs at universities across the nation. Just weeks after it was named Startup Superstar at the Pacific Coast Business Times Central Coast Innovation Awards, the company was testing out a deal with fellow honoree Paso…