Sonos found itself embroiled in conflicts on two fronts as it took on search engine heavyweight Google in yet another patent suit. The Santa Barbara speaker maker lodged a complaint against Google in U.S. Central District Court of California and the International Trade Commission over alleged patent infringements. The quarrel came as the Santa Barbara…