MindBody, the San Luis Obispo-based software provider for boutique fitness studios, invested in Pittsburgh healthy living platform Fitt on Oct. 15, joining Mountain State Capital and other investors in the funding round. The parties did not disclose the size of the investment. Fitt’s platform connects users in 31 cities in the U.S., Canada, Australia and…